See, now I get why Amsterdam has all the coffee shops for tourists. They know nerdy Americans like me are bound to get stressed out over the anarchy of apostrophes, so they're all, "Here, have a smoke. Take it easy."